HOW FAR AWAY MUST SUFFERING BE BEFORE WE ALLOW OURSELVES TO IGNORE IT? At first glance, Broken Glass feels like an unusual choice for revival. Arthur Miller’s 1994 play is…